《虞美人?枕上》为何多现诗人绝少使用的愁词?《蝶恋花?答李淑一》中寄托着怎样的家国深情?开国伟人原来竟是屈原、陆游的粉丝?毛泽东一生吟就多少诗?诗中藏着怎样的谜?读诗、写诗、谈诗、改诗,再读诗人毛泽东的诗赋人生……

一九五七年五月十一日我失骄杨君失柳,杨柳轻飏直上重霄九。问讯吴刚何所有,吴刚捧出桂花酒。 寂寞嫦娥舒广袖,万里长空且为忠魂舞。忽报人间曾伏虎,泪飞顿作倾盆雨。蝶恋花 答李淑一
诗境与创作李淑一是柳直荀的夫人,杨开慧青年时代的好友,当时在长沙第十中学任教。1957年1月,毛泽东的18首诗词发表后,引起她记起毛泽东青年时赠给杨开慧的《虞美人》一词,于是致信毛泽东,想请他将全词重写出来,并把自己1933年从传言听得丈夫柳直荀牺牲,结想成梦,大哭而醒,和泪填的《菩萨蛮》一词寄给毛泽东。毛泽东收到李淑一的来信和悼念丈夫柳直荀的词作,不禁勾起自己的旧念。早在建国初的1951年1月17日,李淑一就曾给毛泽东写过一信,告知杨开慧壮烈牺牲的情景和自己的近况。毛泽东得信后,于同年4月18日回信时深情地说:“直荀牺牲,抚孤成立,艰苦备尝,极为佩慰。”不过,毛泽东这次也没有及时回信,因为他准备新赋一首凝结自己感情的诗词相赠李淑一,而不是仅仅抄录一首青年时代的诗作。李淑一的《菩萨蛮》词,使毛泽东尘封的记忆清晰起来,爱妻杨开慧的身影,战友柳直荀的英姿,其他的亲人和朋友,以及千千万万为革命牺牲的先烈------毛泽东多么希望他们生活在一个美丽的世界中,与自己永远相伴。经过几个月的运思,一首绝妙的《游仙》词产生了。该词完成后,已是1957年初夏了。5月11日这天,毛泽东才给李回信。他在信中说:“大作读毕,感慨系之。开慧所述那首不好,不要写了吧,有游仙一首为赠。这种游仙,作者自己不在内,别于古之游仙诗。但词里有之,如咏七夕之类。”后来,有一次儿子岸青和儿媳邵华请求毛泽东书赠《蝶恋花·答李淑一》,毛泽东将“骄杨”写成“杨花”,并解释说,“称‘杨花’也很贴切。”
意会何必赠《惊梦》,勾起我难忘的思念。何不多寄《惊梦》诗,以慰我久疚之心灵,以补我孤寂之精神。我心中永开的杨花,永绿的骄杨。你永远地生活在那方仙家世界。你身为女子,为革命而丧其元,何以不骄,虽死犹荣!你的死,百身莫赎,你永远是我最亲爱的夫人。

一九六一年秋屈子当年赋楚骚,手中握有杀人刀。艾萧太盛椒兰少,一跃冲向万里涛。七绝 屈原
诗境与创作屈原是毛泽东极为崇敬的一位古代诗人,屈原的诗作毛泽东自青年时代起就十分热爱。早在长沙湖南第一师范学校上学时,毛泽东就曾抄录过屈原的《九歌》等名篇。建国后,毛泽东的必读书目中更少不了屈原的《楚辞》。1957年,他曾要身边的工作人员把各种版本的《楚辞》及有关屈原和《楚辞》的著作尽量收集,计有50余种。1972年9月27日,毛泽东在书房接见来访的日本首相田中角荣时,将自己置放在书桌上、正在阅读中的《楚辞集注》(共六册)作为礼物送给这位日本贵宾,竟使田中首相惊喜不已。对于屈原的诗赋,毛泽东常常在工作之余吟诵欣赏,达到出神入化的程度。1958年1月12日,他在给江青的一封信中说:“我今晚又读了一遍《离骚》,有所领悟,心中喜悦。”1959年和1961年,毛泽东两次提出要《楚辞》,还特别指名要人民文学出版社影印的宋版《楚辞集注》。《七绝?屈原》一诗,便是毛泽东1961年秋读屈原的辞赋时所留下的作品。
意会屈原放逐,乃赋《离骚》。《离骚》为千古绝唱,令人百读而不厌。瑟瑟秋风拂面,正是读史与暇思的季节。既推崇《离骚》是投向政敌的匕首,更悲惜玉碎金销的爱国诗人。独立特行,孤独悲愤,壮志难伸,命运惨烈,能不引起读史人的同情?执著追寻真理的愿望,勇于为真理献身、不以小人为伍的崇高精神,能不引起读史人的共鸣?

一九二一年堆来枕上愁何状,江海翻波浪。夜长天色怎难明,寂寞披衣起坐数寒星。晓来百念都灰尽,剩有离人影。一钩残月向西流,对此不抛眼泪也无由。虞美人 枕上
诗境与创作这首词是诗人赠给恋人杨开慧的,词题《枕上》,是写思恋之情,夜长之苦。毛泽东在湖南第一师范学校读书期间,曾常去伦理学教师杨昌济寓所请教。毛泽东的谦虚好学和敏捷才思,很得杨昌济的赏识。1918年,杨昌济应聘到北京大学任文科教授后,毛泽东曾两次到北京并借住在杨昌济家中。这期间,毛泽东与杨昌济的女儿杨开慧在相互接触中产生了倾慕之情。1920年1月,杨昌济在北京病逝,毛泽东全力帮助杨家料理丧事,并陪同杨开慧及杨母扶柩南下,将杨昌济归葬于长沙板仓故里。这期间,杨开慧和毛泽东相恋正深。毛泽东英俊潇洒、远大志向、兄长般的关爱,日益培育着他们之间的真挚爱情之花。尽管当时还有另一位女性陶毅也眷恋着毛泽东,但毛泽东最终还是选择了杨开慧。共同的情趣志向,亲密无间的生活,确立了杨开慧在毛泽东心中难已动摇的地位。多年来,毛泽东这首情词流传极广,曾被许多书刊转载和引用。由于未经诗人亲自审定,这些非正式发表的东西经辗转抄录,难免有误讹。1994年12月26日,《人民日报》公开发表的题为《虞美人·枕上》词,是“根据作者审定的抄件刊印”的。然而,该报同时刊登的该词的手迹则“是未经修改的原搞,有几处与发表文字不同”。但从手迹看,它明显是毛泽东在1960年代的留下的,故它同时也记录了诗人对这首词的进一步润色和修改。1961年,毛泽东曾将这首词书赠卫士长张仙朋,并说“这个由你保存”。后来毛泽东又作了几处修改,于1973年冬交保健护士长吴旭君用毛笔抄清。
意会莫约是爱神的无端戏扰?还怕是求婚时遭挫有难言苦衷?有着海一般心胸的伟人丈夫,还从来没有如此忧愁过。本来,在你记忆的字典中,极难找到诸如堆、愁、翻、夜长、难明、无奈、灰烬、倦极、残月、眼泪等字眼。一首寄愁词,定能够敲开霞姑那掩而半开的心扉。

一九六一年十二月读陆游咏梅词,反其意而用之。风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。 俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。卜算子 咏梅
诗境与创作这年11月至12月,毛泽东在广州为即将召开的中共中央扩大的工作会议作准备。11月6日上午,他接连三次给秘书田家英写信,要他查找古人的吟梅诗。清晨六时许,他写信说:“请找宋人林逋(和靖)的诗文给我为盼,如能在本日下午找到,则更好。”田家英接信后很快送来林逋的诗文集。毛泽东翻阅后,于八时半再次写信说:“有一首七言律诗,其中两句是:雪满山中高士卧,月明林下美人来,是咏梅的,请找出全诗八句给我,能于今日下午交来则更好。何时何人写的,记不起来,似是林逋的,但查林集没有,请你再查一下。”信刚刚送出,毛泽东再一次写条补充:“家英同志:又记起来,是否清人高士奇的,前四句是:琼枝只合在瑶台,谁向江南到处栽。雪里山中高士卧,月明林下美人来。下四句忘了。请问一下文史馆老先生,便知。”毛泽东要找的这首诗,是明代诗人高启的《梅花九首》第一首: 琼枝只合在瑶台,谁向江南处处栽? 雪满山中高士卧,月明林下美人来。 寒依疏影萧萧竹,春掩残香漠漠苔。 自去何郎无好咏,东风愁寂几回开?然而,毛泽东找这首诗不过是要再次体味一下其美妙的意境罢了。对于南宋爱国诗人陆游的名作《卜算子·咏梅》他更是熟记于心。其词是: 驿外断桥边,寂寞开无主。 已是黄昏独自愁,更着风和雨。 无意苦争春,一任群芳妒。 零落成泥碾作尘,只有香如故。陆游也特别喜欢梅花,其咏梅之作不下百首。他还爱用梅花来比拟自己,《卜算子·咏梅》一词就是以梅花自比。但是陆游政治上失意,他主张抗金却受到排斥。因此,他写的咏梅词,流露出来的是一种孤芳自赏、凄凉抑郁的情调。这首《咏梅》词便是他心境落寞,独自愁苦的写照。毛泽东欣赏陆游的这首咏梅词,却反其意而用之,写出风格迥异的《卜算子·咏梅》词,借斗雪争妍的梅花寄托自己敢于向恶势力奋争的豪情。毛泽东在这首《卜算子·咏梅》的初稿,附陆游原词后面有过一段说明:“作者北伐主张失败,皇帝不信任他,卖国分子打击他,自己陷于孤立,感到苍凉寂寞,因作此词。”
意会一反陆词意,尽露一心雄万夫、功成不居的先行者情怀。最重花枝俏在悬崖百丈冰时。先百花而报春,待山花烂漫时而笑在其中:这正是一位先知先觉、先行于世的伟大革命家从内心向外投射出的艺术形象。梅花乃物,咏梅,不过借以言志,抒发豪情罢了。正如陆游心中寂寞无主、黄昏自愁、无意争春、留香如故的梅花是其自画像一样。

一九五五年三上北高峰,杭州一望空。飞凤亭边树,桃花岭上风。热来寻扇子,冷去对美人。一片飘飖下,欢迎有晚鹰。五 律 看山
诗境与创作1953年12月27日晚,刚刚度过60岁生日的毛泽东驱车来到杭州美丽的西湖畔,住进了丁家山下的庄园别墅刘庄。这是毛泽东第一次到浙江杭州,也是为主持起草新中国第一部宪法而来。自此,毛泽东喜欢上了这宁静秀美的西子湖,说它是自己的“第二故乡”,并先后32次来杭州,在西湖湖畔度过了800多个日日夜夜。工作之余,毛泽东常常登览西湖湖畔的群山。他一般在下午4时左右出去爬山,7时左右回来。西湖附近的群山,他大都爬过了。1955年11月27日,毛泽东再次登游北高峰。这是他自1953年以来第三次登游此山。北高峰位于杭州西湖西侧灵隐寺后,近有群峰为伴,堪称环湖第一峰,与西湖西南面的南高峰遥相对峙。北高峰与南高峰这两座高峰常隐现于晚霭朝雾之中,时露双尖,被称为“双峰插云”。古往来今,来此游览的骚人墨客见此美景,禁不住会留下吟咏之作。宋代诗人康与之有词赞曰:“南高峰,北高峰,一片湖光烟震中。”毛泽东登山时,沿着山间的磨石小道,步入韬光寺,但见楼阁凌空,气势不凡。他看了吕洞宾炼丹台遗址,又来到观海亭前。观海亭前有唐代大诗人骆宾王留下的楹联,其联曰:“楼观沧海日,门对浙江潮。”毛泽东在此驻足观赏,心旷神怡。从韬光寺出来,上山石蹬数百级,曲曲折折三十六弯。毛泽东沿着小径,登上北高峰顶峰,极目远眺,杭州胜景尽收眼底。东望西湖北岸宝石山上,来凤亭掩映在绿树丛中,附近的桃花岭,亦树繁花艳。附近的扇子岭,南西的美人峰等杭州名胜,历历在目。沉浸在诗情画意中,毛泽东随兴口占了这首五律《看山》诗。
意会碧波荡漾、难画难诗的西子湖;峰奇木秀、林泉幽美的环湖山。登上高峰,心旷眼开。杭州那面,苍茫空阔。宜人秋光,习习凉风。任热任冷,都那样令人神迷心醉,更能够展开思绪的无限神奇:眼下的青山碧水,连成一片绿海,愿驾一叶扁舟在这绿的海中飘然驰飞。

一九二九年十月人生易老天难老,岁岁重阳。今又重阳,战地黄花分外香。一年一度秋风劲,不似春光。胜似春光,寥廓江天万里霜。采桑子 重阳
诗境与创作这首词作于1929年重阳节,公历10月11日。然而,它的正式发表却是在33年之后。1962年5月,在《人民文学》发表时,诗人对它又作了精心修改。原稿为: 一年一度秋风劲,不似春光。 胜似春光,寥廓江天万里霜。 人生易老天无老,岁岁重阳。 今又重阳,但看黄花不用伤。 本来,古人重阳咏菊多悲凉伤感之词,是所谓“自古逢秋悲寂寥”。毛泽东这首重阳咏菊词多少有些反其意而用之。从“但看黄花不用伤”,到改为“大地黄花突有香”,再到改为“战地黄花分外香”,可以看出诗人将意境在一步步升华,以体现一种在天地间与人奋斗的乐趣——将诗的主题升华到对革命战争的赞美。这首词作者留有手迹,其创作地点一般认为是在闽西上杭县城、汀江之滨的临江楼。在作者主持编辑的《毛主席诗词》清样稿上,这首词开始题为《江西广昌县路上作》,接着改为《广昌路上作》,最后才定为《重阳》。不过,“广昌路上作”恐是“上杭路上作”的误记。重阳节前夕,作者从未去过广昌。
意会“人生易老”、“今又重阳”吟罢,却言“战地黄花分外香”——虽与辛弃疾词中“却说天凉好个秋”同出一心境,但能把几缕愁绪暗寄予战地黄花,惆怅中可见豪情。毕竟是迎风傲霜的性格。霜天万里、秋风凄厉中,独闻黄菊馨香,谓秋色胜似春光。
作者简介胡为雄 高高国际签约作家,中央党校教授、博士生导师,美国特里尔版《毛泽东传》译者,国内著名毛泽东研究专家,中国毛泽东诗词研究会会员。
毛泽东诗传
