海淘买大牌时装，现在已经很普遍了。But，英语不好啊，看不懂衣服上各种标签，各种说明讲的什么鬼啊！然后一顿瞎洗，瞎晒，瞎熨，结果——挂啦！心酸、心痛、心碎，有木有？
借着这个大家都在置办过年新衣服的时候，来来来，路易蜀黍给大家开个科普贴，让你看懂大牌时装标签！嗯，不用查英语字典，看图就懂，绝对让你成为行家！
No.1：机洗（Machine Wash）
看到这个图标，恭喜你！不用费力的手洗，不用去店里干洗，直接往洗衣机里一丢，啥也甭管了。当然，洗衣机的质量好坏，hin重要喂！
海尔（Haier）EG8012HB86S 8公斤洗烘一体变频滚筒洗衣机 免熨烫烘干 3年质保
No.2：手洗（Hand Wash）
看到这个图标，一般人也是秒懂，因为有只活生生的手在里面嘛。Ok。既然懂了就不千万别偷懒，老老实实用双手创造幸福。你敢把它往洗衣机里放，它就敢死给你看！当然，我们可以加点柔顺剂，让衣服丝般顺滑，又带着迷人香气！
【京东超市】金纺衣物护理剂 怡神薰衣草4L (柔顺剂 保卫新衣)(新老包装随机发货)
No.3：别洗（Never Wash）
好的，前两个太简单，你早就知道了是吧？那你给路易蜀黍我解释下，这个是啥意思？别洗？Never？难道这衣服是高科技，不沾灰尘，污渍？怎么穿都不会臭？
其实，它是告诉你，不要在家里洗，不管手洗还是机洗，反正你自己别动手！送去干洗店处理！当然，有时候自己买点干洗剂去，可以让你更放心!
【京东超市】绿伞羽绒服干洗剂130g*2瓶
No.4：普通洗（Normal Wash）
普通洗？啥叫普通？洗衣机现在也很普及了，算不算普通洗？可是我感觉手洗更普通啊？几个意思？其实，准确的说，中文里叫“标准洗”，看看你家的洗衣机是不是有这个选项。对，就是机洗的时候选择“普通洗”！不过，现在洗烘一体的洗衣机真是让人懒得难以自拔！
小天鹅（Little Swan）TD80-1411DXS 8公斤洗烘一体变频滚筒洗衣机 纯臻大容量 （银色）
No.5：冷水洗（Cold Wash）
标准洗图标再加一个点，意思就是冷水洗。一般这种衣服都是容易褪色，或者材质比较精致。这种衣物加点有氧洗衣液，确实很明智！
【京东超市】威露士有氧洗衣液套装（洗衣液2.25kgx1和1kgx1+内衣净280gx2+消毒液60mlx3+柔顺剂50mlx2）
No.6：温水洗（Cold Wash）
温水洗的衣物，一般是为了防止织物缩水或者褪色；其实吧，很多日常衣物都是需要温水洗的，只是我们不讲究，一直用冷水，然后就造成了不可避免的缩水和褪色情况。
LG WD-K12427D 7公斤超薄DD变频滚筒洗烘一体洗衣机 智能手洗模式 高温洗涤 智能烘干（碳晶银）
No.7：热水洗（Hot Wash）
一个点是冷水，两个点是温水，那三个点，当然是热水！一般用热水洗的衣服，目的是为了快速杀菌，清除硬块性质的污垢。热水这个东西你知道的，很容易破坏织物，所以洗之前千万确认再确认，是否可以热水洗！
【京东超市】汰渍全效360度洁雅百合香型洗衣液3kg*2/瓶 柔顺 护色 去渍 含净漂因子
No.8：可漂白（Blench When Needed）
很多白色衣物穿几次就泛黄，甚至发黑，这个咱都知道。但中国人对漂白剂这个东西还是比较陌生的。其实，欧美服装很多都会特别用这个图标告诉你：此衣物可以漂白！But，漂白剂这个东西威力很猛的，没有这个标志的，千万别瞎搞事情啊！
【京东超市】蓝月亮 蓝色月光彩色衣物色渍净1.2kg/瓶
No.9：不含氯漂白（Nom-Chlorine Bleach）
在可漂白图标上加两个横杠，并不是告诉你不能漂白，而是你得不含氯漂白剂。否则……！但是，中国市场上很少有不含氯的漂白剂的！怎么办？用一点双氧水代替，漂白效果也是棒棒哒！
源利康 新洁尔灭 双氧水 过氧化氢 苯扎溴铵500ml 皮肤纹绣器械消毒液 1瓶装
No.10：不可漂白（Do Not Bleach）
人家都打了这么大一个×了，你还用漂白剂去洗，怪谁？再添一句，漂白剂对皮肤伤害很大，含氯漂白剂还有腐蚀性。所以，手洗的时候，千万不要用！可以选择亲肤的手洗型洗衣液。
【京东超市】蓝月亮 手洗专用洗衣液(风清白兰) 1kg/瓶
No.11：不可干洗（Do Not Dry Clean）
打叉叉的图标要千万注意。否则几千上万的大牌时装分分钟就毁了！这个标志就告诉我们，不可干洗！不可干洗！不可干洗！
【京东超市】金纺衣物护理剂 清新柔顺4L(手洗机洗两用 柔顺剂)(新老包装随机发货)
No.12：只可干洗（Dry Clean Only）
和上一个大叉叉的图标相反，这个带“P”的圈圈加圈圈，告诉你，只能干洗！！！如果为了省点干洗费，那你的衣服很可能就和你永别了！
好了，关于欧美时装水洗标的第一期——洗涤篇，先到这里。下期我们继续说：干衣篇！
关注微信
