中国人总有事没事给自己整个英文名，本来想展示一下自己的高端洋气上档次，结果十有八九是透露出浓浓的城乡结合部味道。比如美发厅的首席设计师Tony啦，洗浴中心头牌Lily啦，哎……还是让路易蜀黍带着大家，看欧美文艺青年教我们怎么起英文名吧，至少咱们得让下一代昂起头做人不是么！
No.1：女孩名 ROSALIND——罗莎琳德
源自莎士比亚（William Shakespeare）四喜剧之一《皆大欢喜》（As You Like It）。Rosalind是剧中一名非常浪漫的女性角色。想了解Rosalind或者莎翁戏剧的，书在这里！中英对照，文艺范搞起来！
莎士比亚：皆大欢喜（英汉对照）
No.2：男名 DORIAN——道林
出自英伦“段子手”奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde）的短篇小说《道林·格雷的画像》（The Picture of Dorian Gray），讲述的是一个伦敦美少年被自己的美色震惊，然后寻求青春永驻的故事。书在这里，同样中英双语。
双语译林·壹力文库：道林·格雷的画像（附英文版书籍）
No.3：女孩名 ESPERANZA——爱斯佩然莎（墨西哥拉美风名）
源自帕姆·瑞安·赖（Pam Mu?oz Ryan）的著名童书《Esperanza Rising》（还没有中文译名似乎）讲述的是一个天真可爱又有点娇生惯养的墨西哥小姑娘面对黑暗社会奋起反抗的故事。原版在这里，9岁以上都适合读一读。
Esperanza Rising 飞翔的埃斯佩兰萨
No.4：男孩名 BYRON——拜伦
Byron这个名字只要对英国文学稍有了解，就一定听说过：乔治·戈登·拜伦（George Gordon Byron），19世纪英国伟大诗人，和理想主义斗士，代表作《唐璜》和《恰尔德·哈罗德游记》。
这是Lord Byron的诗集：
拜伦诗选(精装版)(英诗经典名家名译)
还有他的代表作《唐璜》——穆旦（查良铮，金庸叔伯兄弟）先生译本：
中国翻译家译丛 查良铮译唐璜（套装上下册）
No.5：男孩名 SANTIAGO——圣地亚哥
源自巴西作家Paulo Coelho的代表作《牧羊少年奇幻之旅》（The Alchemist）。此书讲述牧羊少年圣地亚哥做了一个梦：在埃及金字塔附近，埋藏着一笔珠宝，男孩决定追寻他的梦。在寻找宝藏的过程中圣地亚哥遇到了种种神秘事物……在这个充满冒险和奇迹的精神旅行中作者带领读者愉快地前行……貌似俞敏洪还发过读后感。
牧羊少年奇幻之旅
No.6：女孩名 ZORA——佐拉
ZORA取自黑人文学《凝望上帝》（Their Eyes Were Watching God）的作者，美国20世纪最重量级的小说家——佐拉·尼尔·赫斯顿（Zora Neale Hurston）之名。当然，还有个只一个字母之差的男孩名值得一提：ZOLA，取自法国19世纪文豪 爱弥尔·左拉（émile Zola）——注意是“L”不是“R”，是“左”，不是“佐”。
Their Eyes Were Watching God 凝望上帝
No.7：女孩名 ANNA——安娜
不要认为Anna是个没啥内涵的英文名，托尔斯泰的（Leo Tolstoy）的《安娜卡列尼娜》（Anna Karenina）之名头，谁人不知，谁人不晓？要品味名著的，拿好：
经典译林：安娜·卡列尼娜
No.8：男孩名 EDMOND——埃德蒙德
《基督山伯爵》想必是家喻户晓的，但你知道主人公原来的名字叫什么吗？对，就叫Edmond Dantès（爱德蒙·唐泰斯）。那个大仲马笔下悲催的准船长，绝望的未婚夫，快意恩仇的基督山伯爵，就叫Edmond。
基督山伯爵（套装上下册）
No.9 女孩名 ELEANOR——埃莉诺
这个纯纯的女孩名来自Rainbow Rowell 2013年出版的纯爱小说《埃莉诺和帕克》（Eleanor & Park）中女主人公的名字。想要在这慌乱堕落的世界重温16岁初恋的美妙味道吗？
Eleanor & Park
No.10：男孩名 THOREAU——梭罗
想必文艺青年早已猜到，梭罗，就是那个《瓦尔登湖》的作者——亨利·戴维·梭罗（Henry David Thoreau）。《瓦尔登湖》讲述了作家在长达两年的时间里的日常生活状态以及所思所想，他在小木屋旁开荒种地，春种秋收，自给自足。他是一个自然之子，他崇尚自然，与自然交朋友，与湖水、森林和飞鸟对话，在林中观察动物和植物，在船上吹笛，在湖边钓鱼，晚上，在小木屋中记下自己的观察和思考。哦，带我远离喧嚣吧！
瓦尔登湖
好了，今天先分享10个，我们下期再见！
关注微信
