有没有想过,12月24日平安夜,我们为什么要吃平安果(苹果)?
从德国留学回来的小A说:“别说,这还真不是外国的传统。”

“德国算得上是平安夜送苹果的发源地。”小A说,“但是德国送苹果的原因是传说圣诞老人会四处漫游观察小孩子,表现好的能得到苹果、坚果、糖等奖品。但是表现不好的就会被打一鞭子。家长们就用这个传说来鼓励孩子们听话,送孩子苹果来表扬他们。”
“话说回来,苹果在平安夜等于平安果这种谐音的说法,也只可能是中国人自己想出来的吧。不管是英语里的Apple还是德语里的Apfel,无论如何都跟平安的单词挂不上关系。”
仔细想想确实是这个,谐音这种东西外国人应该是没法用在苹果和平安夜上的。

【那么,平安果这种说法到底是怎么来的呢?】
带着这个疑问,我们上网查证了多种说法,算下来基本是以下3种主流说法:
【1,从大学生中流传开的】
大约80年代中期,在大学里,尤其是广州或武汉的大学,大学生有机会接触部份的外国留学生,外籍教师,就了解到很多外国文化传统,于是他们也过起了圣诞节。他们将圣诞节理解为外国人的新年,并添加了中国的传统元素进去。所以平安夜吃苹果取意平平安安。就渐渐演化成了现在平安夜送平安果的习俗。

【2,从港澳台的学生中传来的】
80年代初,在改革开放的背景下,广州和厦门有一些,来自港澳台的学生,那时物资还不丰富,而这些学生中部份人有过圣诞节的习惯,但那个时候不仅仅是没有火鸡,没有圣诞大餐,而是有钱也买不到些什么东西,12月市面上只有苹果这种水果卖,于是他们就吃苹果庆祝,喻意在新年里能平平安安。

【3,从卖苹果的小贩中流传开的】
大概在90年代中旬,这时正是各种外来的水果大量流入中国市场的时候,而且很多水果价格也不贵,严重冲击了本土的苹果,产生泄销,于是苹果商人们就借平安夜这个时机,赋予苹果平平安安的寓意,一下便受到了人们的欢迎,平安夜吃苹果送苹果的传统也就正式出现了了。

看了上面3种说法,其实不管到底怎么来的,平安夜吃苹果这事,都是中国人民借助西方圣诞节这个节日,用本土化的方式表达希望平安的美好愿望。
所以现在趁着圣诞节将至,买点苹果,不管是想自己爽吃还是送人送平安都是不错的选择!也简单把各种苹果分类了一下,大家按需选购咯!
【1,礼盒传情组】
如果去亲朋好友家做客,随手带一份礼物,不在价格高低,主要是表达心意。如果是约会男神女神,也就更不能少了一点浪漫气氛的点缀。不多说,上苹果!下面这几种礼盒版平安果让你在圣诞夜送平安倍儿有面儿!

【2,自己爽吃组】
冬天寒冷、干燥,对自己好一点总是对的,自己吃的苹果虽然可能没有华丽的包装,但是品质一定要过硬,酸酸甜甜一口下去,大概就会爱上这个季节吧!
怎么样,选好平安夜吃哪种送哪种了嘛?提前祝大家圣诞快乐平平安安咯!