德国上巴登床品制造公司（OBB）
传统与创新始于1900
亲爱的中国消费者：我是Bastian Roscheck，上巴登床品制造公司的总经理。
德国上巴登床品公司（德语简称：OBB）坐落在一个位于德国-瑞士边境上的美丽的城市Lrrach，在这里有梦幻般的黑森林。 黑森林是欧洲最具吸引力的旅游胜地。毗邻于瑞士的黑森林地区因其高生活品质及拥有卓越的企业而闻名。这个地区的企业优秀之处在于，至今仍然有很多保持了手工制造的传统，使其产品达到奢侈品级别。作为黑森林地区的纺织业领头羊，我们能直接使用“黑森林”作为品牌名称。
（OBB公司总经理 Bastian Roscheck）
OBB公司成立于1900年，是当地历史最悠久的公司之一，116年来,为全世界提供了有助于健康睡眠的优质床品。因扎根于心中的对于美好、高品质且实用的床品的热忱，我们丰富的创造力总能带来新的产品，使每个人的睡眠变成美梦。OBB床品所获得的巨大成功奠定于对于羽绒制品有丰富技术经验的老员工们，以及我们对品质以及原材料超越德国标准的严苛要求。对生产设备持续不断的投入，使OBB这家历史悠久的企业也是在德国最现代化的床品制造商。值得强调的是：从原材料采购入库到成品出厂，所有的环节都是在黑森林当地完成。只有整条生产链直接受控，我们才能保证完美的品质。在如今，坚守优秀的品质以及遵循最严苛的生产标准是一件不容易的事情。但是我们非常明白我们的坚持背后的意义。我始终相信，我们的坚持是和我们商业伙伴长期保持成功合作的基石。因此我们是诸多瑞士、德国顶级酒店的优质合作伙伴，为他们提供最优质的产品。与我们合作的酒店有：
Panace Grand Hotel Rmerbad帕纳斯罗茉百大酒店Hotel Ritter Durbach里特尔杜尔巴赫酒店Villa Orselina 奥瑟里纳别墅酒店Hotel Belvedere Locarno 洛迦诺观景酒店Solbad Hotel Sigriswil 锡格里斯维尔索尔巴德酒店Hotel Le Montbrillant 蒙布里昂酒店Hotel Dolder Waldhaus 多尔德瓦尔德豪斯酒店Grand Hotel Giessbach 吉特霸赫大酒店Villa Sassa Hotel, Residence & Spa 萨萨别墅酒店Morosani Schweizerhof 莫萨尼施威策霍夫酒店Villa Orselina 奥瑟里纳别墅酒店Hotel Europischer Hof Hamburg -霍夫汉堡欧洲酒店Erfurths Bergfried Ferien & Wellnesshotel艾尔福斯假日城堡酒店在越来越严格的质量要求下，我们经EDFA（欧洲羽绒羽毛协会）认证的实验室使我们在国际市场竞争中有绝对优势。我们的实验室的工艺按照最新的标准设计并成功通过每一年的实验室循环测试。在我们实验室，填充物和原材料都将按照严格的法规检验。我们只使用达到德标DIN 12934 一等品的羽绒羽毛，并且保证不是活拔。这些在原材料的产地，都将被OBB的供应商透明地记录下来。羽绒羽毛都将在我们的实验室进行填充力，洁净度，含脂量等一系列检验。分析有代表性的样品使我们对于原材料的品质有最佳的把控。我们在实验室还能对使用场景进行分析。OBB只使用“鹅绒密度”的面料，面料的有害物质也会得到严格的监控。我们荣获诸多的第三方品质证书，就是我们OBB产品品质的最好证明:
魔鬼藏于细节，对被子同样如此。因此我们百年以来只专注于床品制造。床品陪伴人一生中1/3的时间，一个好的被子对于健康的睡眠必不可少，因此我们尽我们所能，为顾客提供最优质的产品。我非常以我们企业以及我们的产品感到自豪，同时也很高兴能通过众筹的方式为中国消费者服务。与孙少华先生的友谊，以及与他同样位于黑森林地区公司,在高度互信基础上的合作,为此提供了重要基石。我们都将以我们的个人名义向中国消费者承诺：我们提供100%的来自德国黑森林地区上巴登床品公司制造的高品质鹅绒被！谢谢大家！盖章，签名：OBB公章，Bastian Roscheck先生签名以下是Bastian Roscheck先生撰写信件的德语原文
大家好！我是少华。在上一个“枕头里的德国专利制造”的众筹故事中我陈述了我的职业经历，以及我的公司与德国上巴登床品制造公司的友好合作。
（OBB公司总经理Bastian Roscheck先生与我的合影）
在上文中，Roscheck先生以非常专业的视角解读了百年企业的高品质制造秘密。无论是作为商业伙伴的专业认知，还是作为个人消费者的亲身体验，我都对此感受甚深。Roscheck先生与我能够共同承诺给中国消费者的是：100%的来自德国黑森林地区上巴登床品公司制造的高品质鹅绒被！谢谢您的信赖！
关注微信
