当前位置:首页>>家居

万圣节,让我们一起来谈谈“鬼”……

  • 2023-05-10 08:08:00
  • 12

trick or treat,南瓜灯,骷颅头,又到了一年一度的万圣节。这样一个西方传来的节日,有着怎样的起源和习俗呢?

万圣节在11月1日的前一夜,是赞美秋天的节日。在这一天,各种鬼魂会出现,人们则燃起篝火来驱赶他们。后来,人们把万圣节看作尽情玩闹、讲鬼故事和互相吓唬的好机会。

说起讲鬼故事,莎士比亚可是个行家。他的剧作里,形形色色的鬼可多着呢。让咱来瞧瞧莎翁都是怎么谈“鬼”的吧!

【1. 鸣冤的鬼魂】

鬼魂在莎剧中多次出现,最著名的就是《哈姆莱特》开篇的那一场了。哈姆莱特的父亲在被亲兄弟毒杀之后,白天接受火焰的煎熬,夜里则在城堡外踽踽独行。待哈姆莱特不顾劝阻、紧随其后,他才吐露实情,说他是被哈姆莱特的叔父所毒杀,而非传闻的被毒蛇所咬,并要哈姆莱特为他报仇。整个场景既令人毛骨耸然,又庄严肃穆、震撼人心。

哈姆莱特:我的命运在高声呼喊,使我全身气脉偾张,宛若怒狮身上的筋腱一样坚强。你还在召唤我吗?——放手,爷们。我发誓,谁挡我叫谁变成鬼!你们给我滚开!——走吧,我跟着你。《哈姆莱特 第一幕第四场》

哈姆莱特(莎士比亚全集.英汉双语本)

【2. 复仇的鬼魂】

哈姆莱特见到的鬼魂,身边的将士也能见到,所以也能理解他的行为。而在《麦克白》中,麦克白宴请群臣、庆贺加冕之时,班柯的鬼魂赫然出现在座位旁边。麦克白大声呵斥鬼魂,群臣却只能看见他疯言疯语,场面真是触目惊心。而班柯的鬼魂究竟是出现了,还是仅仅是麦克白心中的幻象,我们不得而知。这种虚幻与现实的并列和交错,深刻地刻画了人物内心的矛盾与冲突。

麦克白(莎士比亚全集.英汉双语本)

麦克白:(看见鬼魂)滚开!从我的眼前滚开!让黄土把你掩埋!你的骨头没骨髓,你的血液冷冰冰;别看你瞪圆两只眼,你眼里没精神!

【3. 昭示未来的鬼魂】

《理查三世》中,理查野心勃勃、阴险狠毒,妒忌哥哥的才华,将他杀害。里士满是死去的爱德华四世的儿子,他仁义忠诚、坚韧勇敢。在为父报仇的战争前夜,睡梦中的理查和里士满分别听到了不同的“判词”:理查必将逆亡而死,里士满则会昌达而生。这样的预言,正昭示了莎士比亚想要借鬼魂之口维护道德与秩序的心理。

理查:等一下,原来只是一场梦。啊,怯懦的良心,你把朕折磨得好苦!烛光幽蓝。现在还不是死寂的午夜。恐惧的冷汗从朕颤抖的肌肤滴下。

理查三世(莎士比亚全集.英汉双语本)

可见,在莎剧中,鬼魂并不可怕。一来,它们是秩序和道德的维护者。当礼崩乐坏、正义等得不到声张时,莎士比亚会派出鬼魂,指出正义的所在,也指出剧情发展的方向。二来,它们是内心冲突的承载者。当人物受到良心的拷问,或者内心犹疑不定时,他们会见到鬼魂,有的会痛斥他们的罪行,有的会为迷惘的人指出一条明路。

所以说,只要国家太平、心地纯良,是不会碰见可怕的鬼魂的。

万圣节是个欢快的节日,各位宝宝一定要开开心心哟!时近年底,也希望有一本精美的日历,陪你度过2018的每一天。

2018莎士比亚日历:美图.美文.美一天(咖色封面)

  • 关注微信